REPORTAGES VIDÉOS 

Départ immédiat : aventure culinaire d’hiver à Jungar

Songyang : l’avenir roule dans les vieilles ruelles 

À NOS LECTEURS 

La sagesse du long-termisme à la chinoise dans la modernisation du pays 

EN BREF 

Xi Jinping s’entretient avec Emmanuel Macron 

PRÉFACE 

Renforcer le partenariat Chine-UE pour un monde plus stable et prévisible 

FOCUS 

Le XVe Plan quinquennal indique le cap 

Un plan pour l’avenir du développement mondial 

Le pouvoir de la planification 

Une Chine stable et ouverte, partenaire fiable de l’Europe 

Le plan quinquennal chinois : une boussole pour la France ? 

Le « long-termisme » éclaire la voie 

INFOGRAPHIE 

Réalisations des Plans quinquennaux 

RÉCITS 

Un nouveau chapitre de l’ouverture institutionnelle s’ouvre à Hainan 

Une vitrine de l’ouverture de la Chine 

LIVRES 

Écouter la Chine pour comprendre le monde 

RELATIONS INTERNATIONALES 

Pour un universalisme stratégique 

TENDANCES 

Naissance d’une « ligne express arctique »

Vers un nouveau paradigme de développement chinois 

PORTRAIT 

L’Eurasie à vélo 

TOURISME 

Monts Tianshan : l’écrin du Xinjiang 

CULTURE 

Zhou Mengqi célèbre Yuan Meng et l’amitié sino-française 

LA VOIX DES JEUNES EXPERTS 

Un nouveau chapitre sino-européen pour les jeunes 

Dépasser la rivalité : la Chine vue par un jeune Européen