Dans cet épisode vous pourrez découvrir des pandas dans le Centre chinois de conservation et de recherche sur les pandas géants de Ya’an qui a officiellement ouvert ses portes en 2003 et qui compte plus de 60 pandas à ce jour. 

En faisant un saut par la « garderie » des pandas et la partie des pandas de retour de l’étranger, nous vous emmenons à la rencontre de Su Shan et ses petits ainsi que de Bei Bei, de retour des États-Unis.  

Au passage nous en avons aussi profité pour faire un entretien avec une des soigneuses et un directeur adjoint du centre, pour qu’ils répondent à quelques questions en ce qui concerne le magnifique animal noir et blanc.